I’ve wanted to do something with this scene since I saw it in my pre-semester binge-watch of “The Wire”. It’s a terrific use of photography and positioning, with very little sound and dialogue. Pretty much the only dialogue is a repeated epithet used with a variety of inflections and emphases. I replaced it with a cash register sound effect, to put an imaginary quarter into a Swear Jar. I did the video editing using Movie Maker, and added the sound effect in the appropriate spots with the Add Music tool. I increased the volume on the sound effect to drown out the expletive.